This is a curated bilingual summary of key Ecuador news, focused on political, health, and economic developments, created by Gemini from reputable national and local sources. This full 24-item edition includes the remaining stories from our candidate ledger to complete your request.
Este es un resumen bilingüe de las noticias clave de Ecuador, con énfasis en los temas políticos, de salud y económicos, elaborado por Gemini a partir de fuentes nacionales y locales confiables. Esta edición completa de 24 artículos incluye las historias restantes de nuestro registro de candidatos para cumplir con su solicitud.
Table of Contents / Menú de Historias
- ⚖️ Gobernanza (Governance)
- 📉 Economía (Economy)
- 🛡️ Seguridad (Security)
- ⛈️ Alertas & Infraestructura (Alerts & Infrastructure)
- 🌿 Environment & Technology
- 🎨 Cultura (Culture)
⚖️ Gobernanza (Governance)
EN: CNE modifies electoral calendar for 2026 sectional elections [Update]
The National Electoral Council (CNE) has approved moving the voting date for the next sectional elections to Sunday, November 29, 2026. This decision was made to avoid the peak of the rainy season in early 2027, which typically compromises road infrastructure and access to voting precincts. Political parties are now under pressure to finalize alliances and internal processes earlier than expected. The measure aims to guarantee the right to vote in provinces frequently affected by flooding and landslides.
ES: CNE modifica calendario para Elecciones Seccionales de 2026 [Actualización]
El Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobó adelantar la fecha de votación para las próximas elecciones seccionales al domingo 29 de noviembre de 2026. Esta decisión se tomó para evitar el pico de la temporada invernal a inicios de 2027, que suele comprometer la infraestructura vial y el acceso a los recintos electorales. Los partidos políticos están ahora bajo presión para concretar alianzas y procesos internos antes de lo previsto. La medida busca garantizar el derecho al sufragio en provincias frecuentemente afectadas por inundaciones y deslizamientos.
Source: CNE Ecuador, Lexis
EN: Political parties struggle as sectional elections are moved forward [Update]
Following the CNE’s decision to move the 2026 sectional elections to November, 14 national political organizations are reporting difficulties in completing internal primary processes. The shortened timeframe forces movements like Pachakutik and PSC to accelerate alliance negotiations across 221 cantons. This administrative shift aims to avoid the peak winter season in early 2027, but critics argue it favors established parties with ready structures.
ES: Organizaciones políticas en apuros por adelanto de comicios seccionales [Actualización]
Tras la decisión del CNE de adelantar las elecciones seccionales 2026 a noviembre, 14 organizaciones políticas nacionales reportan dificultades para completar procesos de primarias internas. El cronograma reducido obliga a movimientos como Pachakutik y el PSC a acelerar negociaciones de alianzas en 221 cantones. Este cambio administrativo busca evitar el pico de la temporada invernal a inicios de 2027, pero críticos sostienen que favorece a partidos establecidos con estructuras listas.
Source: El Mercurio, CNE
EN: Suspension of Revolución Ciudadana complicates electoral landscape [Ongoing]
The Tribunal Contencioso Electoral (TCE) is reviewing a potential 9-month suspension of the Revolución Ciudadana (RC) movement due to alleged financial reporting irregularities. As the country’s largest opposition force, their absence from the 2026 ballot would radically shift the political balance in key provinces like Guayas and Pichincha. RC leaders have labeled the move “judicial persecution,” while the CNE awaits a final ruling to update the registry.
ES: Suspensión de Revolución Ciudadana complica el panorama electoral [En curso]
El Tribunal Contencioso Electoral (TCE) revisa una posible suspensión de 9 meses del movimiento Revolución Ciudadana (RC) por presuntas irregularidades en informes financieros. Como la mayor fuerza opositora del país, su ausencia en las papeletas de 2026 cambiaría radicalmente el equilibrio político en provincias clave como Guayas y Pichincha. Líderes de la RC han calificado la medida como “persecución judicial”, mientras el CNE espera un fallo definitivo para actualizar el registro.
Source: El Mercurio, Primicias
📉 Economía (Economy)
EN: 2025 GDP Growth: Central Bank confirms 3.7% recovery after recession [Update]
The Central Bank of Ecuador (BCE) reported that the economy grew by 3.7% in 2025, successfully rebounding from the 2% contraction seen in 2024. This growth was primarily driven by the export sector, which rose by 6.4%, and investment, which saw a 5.6% increase. While these figures indicate a stabilization of the Product Internal Gross (PIB), analysts have noted significant revisions in historical data for household consumption, which grew less than initially projected. The BCE maintains a more conservative growth projection of 1.8% for the current year, 2026, as the government continues fiscal adjustments.
ES: Crecimiento del PIB 2025: Banco Central confirma recuperación del 3,7% tras recesión [Actualización]
El Banco Central del Ecuador (BCE) informó que la economía creció un 3,7% en 2025, repuntando con éxito frente a la contracción del 2% registrada en 2024. Este crecimiento fue impulsado principalmente por el sector exportador, que subió un 6,4%, y la inversión, que registró un incremento del 5.6%. Si bien estas cifras indican una estabilización del Producto Interno Bruto (PIB), analistas han señalado revisiones significativas en los datos históricos del consumo de los hogares, que creció menos de lo proyectado inicialmente. El BCE mantiene una proyección de crecimiento más conservadora del 1,8% para el año en curso, 2026, mientras el gobierno continúa con los ajustes fiscales.
Source: Primicias, Ecuavisa
EN: Ecuador concludes technical trade negotiations with United Arab Emirates
The Ministry of Production confirmed the successful conclusion of technical talks for a Comprehensive Economic Partnership Agreement with the United Arab Emirates (UAE). This deal aims to facilitate the export of gold, bananas, and shrimp without tariffs, targeting $1 billion in annual trade by 2030. The agreement now moves to internal processes for formal signing and Constitutional Court ratification. This is part of a broader strategy to diversify markets for Ecuadorian non-oil exports in the Middle East.
ES: Ecuador concluye negociaciones técnicas de acuerdo comercial con Emiratos Árabes Unidos
El Ministerio de Producción confirmó la conclusión exitosa de las mesas técnicas para un Acuerdo de Asociación Económica Integral con los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Este pacto busca facilitar la exportación de oro, banano y camarón sin aranceles, con una meta de $1.000 millones en comercio anual para el 2030. El acuerdo pasa ahora a procesos internos para su firma formal y la ratificación de la Corte Constitucional. Esto forma parte de una estrategia más amplia para diversificar los mercados de las exportaciones no petroleras ecuatorianas en el Medio Oriente.
Source: El Mercurio, Swissinfo
EN: Government places $1 billion in public bank credits for 2026
The Ministry of Economy and Finance announced that credit placements through BanEcuador and CFN have surpassed $1 billion in the first quarter of 2026. These funds are specifically earmarked for SMEs and female-led agricultural projects in the Coastal region. This liquidity injection is a central pillar of the government’s strategy to maintain the 3.7% GDP growth momentum reported for the previous year.
ES: Gobierno coloca $1.000 millones en créditos de la banca pública para 2026
El Ministerio de Economía y Finanzas anunció que la colocación de créditos a través de BanEcuador y la CFN superó los $1.000 millones en el primer trimestre de 2026. Estos fondos están destinados específicamente a PyMEs y proyectos agrícolas liderados por mujeres en la región Costa. Esta inyección de liquidez es un pilar central de la estrategia gubernamental para mantener el impulso del crecimiento del PIB del 3,7% reportado el año anterior.
Source: Finanzas.gob.ec, BanEcuador
EN: Rice producers in Manabí warn of market collapse
Agricultural unions in Manabí have declared a state of alert due to a sharp drop in rice prices at the farm gate. Producers in cantons like Rocafuerte and Sucre claim that current offers do not cover production costs of fertilizers and labor. They are demanding that the Ministry of Agriculture enforce the official support price and increase controls on smuggling across the southern border, which they blame for the price saturation.
ES: Productores de arroz en Manabí advierten colapso del mercado
Gremios agrícolas en Manabí se declararon en estado de alerta debido a una caída estrepitosa en los precios del arroz en finca. Productores en cantones como Rocafuerte y Sucre aseguran que las ofertas actuales no cubren los costos de producción de fertilizantes y mano de obra. Exigen que el Ministerio de Agricultura haga respetar el precio oficial de sustentación e incremente controles al contrabando por la frontera sur, al que culpan de la saturación de precios.
Source: El Diario (Manabí), Ministerio de Agricultura
EN: Loja creates Hotel Corporation to boost regional tourism
The tourism sector in Loja has formalized the creation of a Provincial Hotel Corporation to centralize marketing and infrastructure lobbying. This new body includes representatives from Vilcabamba and Malacatos, aiming to position the south as a primary destination for nature tourism. The initiative responds to a 15% decline in international arrivals to the province during the last semester, seeking to recover pre-pandemic occupancy levels.
ES: Loja crea Corporación Hotelera para impulsar el turismo regional
El sector turístico de Loja formalizó la creación de una Corporación Hotelera Provincial para centralizar el marketing y el cabildeo de infraestructura. Este nuevo ente incluye representantes de Vilcabamba y Malacatos, buscando posicionar al sur como destino principal de turismo de naturaleza. La iniciativa responde a una caída del 15% en llegadas internacionales a la provincia durante el último semestre, buscando recuperar niveles de ocupación prepandemia.
Source: Crónica de Loja, Ministerio de Turismo
🛡️ Seguridad (Security)
EN: ISSPOL-Bonds case: Trial against ten accused to resume April 13 [Ongoing]
The Pichincha Criminal Court has scheduled the resumption of the trial for peculation (embezzlement) in the ISSPOL case for mid-April. Ten individuals, including former high-ranking police officials and business representatives like Jorge Chérrez, are accused of orchestrating a fraudulent scheme involving Global 2024 Bonds. The scam, which affected approximately $900 million of the police social security fund, has seen slow judicial progress. This stage follows the recovery of roughly $290 million in previous years through international legal cooperation.
ES: Caso Isspol-Bonos: Juicio contra diez acusados se reanudará el 13 de abril [En curso]
El Tribunal de lo Penal de Pichincha programó para mediados de abril la reinstalación de la etapa de juzgamiento por el delito de peculado en el caso ISSPOL. Diez personas, incluidos ex altos mandos policiales y representantes empresariales como Jorge Chérrez, están acusadas de orquestar un esquema fraudulento con Bonos Global 2024. La estafa, que afectó aproximadamente $900 millones de la seguridad social policial, ha tenido un avance judicial lento. Esta etapa sigue a la recuperación de cerca de $290 millones en años anteriores mediante cooperación legal internacional.
Source: El Universo
EN: Navy captures 8 in Guayaquil riverine operations [Update]
Elite units of the Ecuadorian Navy intercepted two low-profile vessels in the Guayas River early this morning. Eight individuals were detained following a pursuit near Puná Island, where authorities seized fuel destined for offshore smuggling. This operation is part of the “Safe River” plan, which has increased military presence in the Gulf of Guayaquil to protect commercial vessels from piracy and extortion.
ES: Armada captura a 8 en operativos ribereños en Guayaquil [Actualización]
Unidades élite de la Armada del Ecuador interceptaron dos embarcaciones de bajo perfil en el Río Guayas la madrugada de hoy. Ocho personas fueron detenidas tras una persecución cerca de la Isla Puná, donde las autoridades incautaron combustible destinado al contrabando en altamar. Este operativo es parte del plan “Río Seguro”, que ha incrementado la presencia militar en el Golfo de Guayaquil para proteger embarcaciones comerciales de la piratería y extorsión.
Source: El Universo, Armada del Ecuador
EN: Portoviejo: Seven prosecuted for illegal arms trafficking
The Prosecutor’s Office in Manabí successfully obtained preventive detention for seven individuals captured during raids in Portoviejo. The group is suspected of being a primary logistics link for organized crime, distributing high-caliber weapons and ammunition. Evidence presented includes encrypted communication devices and over 2,000 rounds of ammunition. This judicial action is seen as a major blow to the supply chains of local gangs in central Manabí.
ES: Portoviejo: Siete procesados por tráfico ilícito de armas
La Fiscalía en Manabí logró la prisión preventiva para siete personas capturadas durante allanamientos en Portoviejo. Se sospecha que el grupo es un eslabón logístico principal para el crimen organizado, distribuyendo armas de alto calibre y municiones. Las pruebas presentadas incluyen dispositivos de comunicación encriptados y más de 2.000 proyectiles. Esta acción judicial se considera un golpe importante a las cadenas de suministro de bandas locales en el centro de Manabí.
Source: El Diario (Manabí), Fiscalía General del Estado
EN: Six people rescued from Cajas National Park [Update]
After a 24-hour search operation, fire departments from Cuenca and rangers located six hikers who had lost their way near the Tres Cruces sector. The group, including two minors, was treated for moderate hypothermia due to the extreme low temperatures in the high-altitude park. Authorities have issued a reminder that hiking in Cajas requires registered guides, especially during the current unstable weather period in the highlands.
ES: Seis personas rescatadas en el Parque Nacional Cajas [Actualización]
Tras un operativo de búsqueda de 24 horas bomberos de Cuenca y guardaparques localizaron a seis excursionistas que se extraviaron cerca del sector Tres Cruces. El grupo, que incluía a dos menores, fue atendido por hipotermia moderada debido a las temperaturas extremas en el parque de altura. Las autoridades recordaron que el senderismo en el Cajas requiere guías registrados, especialmente durante el actual periodo de clima inestable en la sierra.
Source: El Mercurio, ECU 911
⛈️ Alertas & Infraestructura (Alerts & Infrastructure)
EN: Energy Minister discards general blackouts despite localized rain damage
Minister Inés Manzano stated that the recent power failures in various cities are due to “specific problems” such as lightning strikes and landslides affecting sub-stations, rather than an energy deficit. She emphasized that the Esmeraldas I thermal plant is operational and helping to stabilize the national grid during the low-water season. The government is pushing for new contracts to cover the structural deficit, but maintains that no scheduled national blackouts are planned for 2026.
ES: Ministra de Energía descarta apagones generales pese a daños locales por lluvias
La ministra Inés Manzano afirmó que las recientes fallas eléctricas en varias ciudades se deben a “problemas puntuales” como tormentas eléctricas y deslizamientos que afectan subestaciones, y no a un déficit de energía. Enfatizó que la termoeléctrica Esmeraldas I está operativa y ayudando a estabilizar la red nacional durante la época de estiaje. El gobierno impulsa nuevas contrataciones para cubrir el déficit estructural, pero sostiene que no hay cortes programados a nivel nacional para el 2026.
Source: Primicias, UDLA Channel
EN: Heavy rains in Cuenca cause massive sinkhole on El Valle road
An intense storm with hail on Saturday afternoon led to the collapse of a section of the road leading to El Valle Centro in Cuenca. Mayor Cristian Zamora reported that ETAPA EP and prefecture technicians are evaluating the damage to hydro-sanitary infrastructure. While no injuries or home damage were reported, the sinkhole has caused major traffic disruptions in the southern part of the city. Emergency crews are working to stabilize the area as more rain is forecast for the Azuay province.
ES: Fuertes lluvias en Cuenca causan socavón masivo en la vía a El Valle
Una intensa tormenta con granizo la tarde del sábado provocó el colapso de un tramo de la vía hacia El Valle Centro en Cuenca. El alcalde Cristian Zamora informó que técnicos de ETAPA EP y la prefectura evalúan los daños en la infraestructura hidrosanitaria. Aunque no se reportaron heridos ni daños en viviendas, el socavón ha causado graves interrupciones de tráfico en el sur de la ciudad. Equipos de emergencia trabajan para estabilizar la zona, ya que se pronostican más lluvias para la provincia del Azuay.
Source: El Universo, Primicias
EN: INAMHI warns of “Extremely High” UV radiation levels today
The National Institute of Meteorology and Hydrology (INAMHI) has issued an alert for extreme ultraviolet (UV) radiation across the Sierra and Coastal regions. Forecasts show levels reaching the “Extremely High” category (11+), particularly in high-altitude cities like Cuenca and Quito. Health authorities recommend avoiding direct sun exposure between 10:00 and 15:00 and using protective clothing. This weather pattern coincides with localized thunderstorms expected later in the afternoon for the inter-Andean region.
ES: INAMHI advierte niveles de radiación UV “Extremadamente Altos” hoy
El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (INAMHI) emitió una alerta por radiación ultravioleta (UV) extrema en las regiones Sierra y Costa. Los pronósticos muestran niveles que alcanzan la categoría de “Extremadamente Altos” (11+), particularmente en ciudades de altura como Cuenca y Quito. Las autoridades de salud recomiendan evitar la exposición directa al sol entre las 10:00 y las 15:00 y usar ropa protectora. Este patrón climático coincide con tormentas eléctricas aisladas previstas para la tarde en la región interandina.
Source: INAMHI, El Mercurio
EN: Winter season toll: 15 deceased and over 75,000 affected nationwide [Update]
The Secretariat of Risk Management updated the national toll from the 2026 rainy season, confirming 15 deaths and extensive damage to over 18,000 hectares of crops. The provinces of Los Ríos, Manabí, and Guayas remain under yellow alert. The government has activated emergency funds to repair secondary roads that have isolated rural communities, while health brigades are monitoring for increases in dengue and respiratory infections.
ES: Saldo de temporada invernal: 15 fallecidos y más de 75.000 afectados a nivel nacional [Actualización]
La Secretaría de Gestión de Riesgos actualizó el balance nacional de la época lluviosa 2026, confirmando 15 fallecidos y daños extensos en más de 18.000 hectáreas de cultivos. Las provincias de Los Ríos, Manabí y Guayas permanecen bajo alerta amarilla. El gobierno activó fondos de emergencia para reparar vías secundarias que han aislado a comunidades rurales, mientras brigadas de salud vigilan el aumento de casos de dengue e infecciones respiratorias.
Source: El Universo, Secretaría de Riesgos
EN: Sucre faces unsustainable water and road maintenance issues
Residents in the Sucre canton (Bahía de Caráquez and San Vicente) have launched a formal petition to the Provincial Government of Manabí regarding the collapse of the drinking water system. Frequent pipe bursts in Leonidas Plaza have left some sectors without water for over 10 days. Coupled with the deterioration of the access bridge and urban streets, local business owners warn that the tourism-dependent economy is reaching a “breaking point.”
ES: Sucre enfrenta problemas insostenibles de agua y mantenimiento vial
Habitantes del cantón Sucre (Bahía de Caráquez y San Vicente) lanzaron una petición formal a la Prefectura de Manabí ante el colapso del sistema de agua potable. Rupturas frecuentes de tuberías en Leonidas Plaza han dejado sectores sin agua por más de 10 días. Sumado al deterioro del puente de acceso y calles urbanas, empresarios locales advierten que la economía dependiente del turismo está llegando a un “punto de quiebre”.
Source: El Universo, GADM Sucre
EN: Chone Prefecture and Municipality sign agro-livestock agreements
The Prefecture of Manabí and the Chone Municipality signed a strategic agreement to invest in rural drainage and livestock modernization. This deal includes the construction of 50 new micro-dams to mitigate future drought cycles and improve the genetics of the local cattle herd. Chone remains the province’s largest producer of meat and dairy, and these public investments aim to professionalize the value chain for export.
ES: Prefectura y Municipio de Chone firman convenios agropecuarios
La Prefectura de Manabí y el Municipio de Chone firmaron un convenio estratégico para invertir en drenaje rural y modernización ganadera. El pacto incluye la construcción de 50 nuevas microalbarradas para mitigar futuros ciclos de sequía y mejorar la genética del hato bovino local. Chone sigue siendo el mayor productor de carne y lácteos de la provincia, y estas inversiones públicas buscan profesionalizar la cadena de valor para la exportación.
Source: El Diario (Manabí), Prefectura de Manabí
EN: Occasional storms forecast for Sierra and Amazon regions today
INAMHI predicts localized electrical storms and heavy downpours for the afternoon in the inter-Andean alley. Saturation levels in the soil are high, raising the risk of landslides on the Aloag-Santo Domingo and Cuenca-Molleturo highways. Authorities recommend traveling before 14:00 and avoiding riverbanks in the Amazon, where water levels are rising rapidly due to headwater rains.
ES: Pronostican tormentas ocasionales para Sierra y Amazonía hoy
El INAMHI prevé tormentas eléctricas localizadas y aguaceros fuertes para la tarde en el callejón interandino. Los niveles de saturación del suelo son altos, lo que eleva el riesgo de deslizamientos en las vías Aloag-Santo Domingo y Cuenca-Molleturo. Autoridades recomiendan viajar antes de las 14:00 y evitar riberas de ríos en la Amazonía, donde los caudales suben rápidamente por lluvias en las cabeceras.
Source: INAMHI, Teleamazonas
🌿 Environment & Technology
EN: Geophysics Institute rules out volcanic activity after Quilotoa landslide
The IG-EPN confirmed that a recent rock landslide on the southeastern flank of the Quilotoa volcano caused waves (seiches) in the crater lagoon. Detailed drone monitoring and seismic analysis show no signs of internal deformation or gas emission anomalies. The institute emphasizes that the volcano remains within normal parameters and the event was purely superficial. Nevertheless, authorities have reinforced monitoring stations to provide tranquility to the surrounding communities and tourists.
ES: Instituto Geofísico descarta actividad volcánica tras deslizamiento en el Quilotoa
El IG-EPN confirmó que un reciente deslizamiento de rocas en el flanco suroriental del volcán Quilotoa provocó oleaje (seiches) en la laguna del cráter. El monitoreo detallado con drones y el análisis sísmico no muestran signos de deformación interna ni anomalías en la emisión de gases. El instituto enfatiza que el volcán se mantiene en parámetros normales y que el evento fue netamente superficial. No obstante, las autoridades han reforzado las estaciones de vigilancia para brindar tranquilidad a las comunidades aledañas y turistas.
Source: IG-EPN, El Diario
EN: Government initiates “Green Taxonomy” with financial sector
In a move to attract international climate finance, the Ministry of Economy and private banks have launched the national Green Taxonomy framework. This system standardizes what qualifies as a “sustainable investment” in Ecuador, focusing on renewable energy and regenerative agriculture. By aligning with European Union standards, the government expects to unlock $500 million in specialized credit lines for green projects by the end of 2026.
ES: Gobierno inicia “Taxonomía Verde” con el sector financiero
En un movimiento para atraer financiamiento climático internacional, el Ministerio de Economía y la banca privada lanzaron el marco nacional de Taxonomía Verde. Este sistema estandariza qué califica como “inversión sostenible” en Ecuador, enfocándose en energía renovable y agricultura regenerativa. Al alinearse con estándares de la Unión Europea, el gobierno espera desbloquear $500 millones en líneas de crédito especializadas para proyectos verdes hacia finales de 2026.
Source: Finanzas.gob.ec, Asobanca
🎨 Cultura (Culture)
EN: Palm Sunday processions mark the start of Holy Week [Ongoing]
Religious gatherings and the sale of traditional palm fronds marked Palm Sunday in major cities like Quito, Guayaquil, and Cuenca. The Municipality of Quito deployed a special security operation to accompany the large processions, particularly in the Historic Center. Artisans from rural areas have arrived in urban centers to sell “ramos” made from sustainable materials to protect local biodiversity. This day traditionally sees a spike in tourism and consumption of fanesca, a seasonal ritual soup.
ES: Procesiones de Domingo de Ramos marcan el inicio de la Semana Santa [En curso]
Encuentros religiosos y la venta de las tradicionales palmas marcaron el Domingo de Ramos en ciudades como Quito, Guayaquil y Cuenca. El Municipio de Quito desplegó un operativo especial de seguridad para acompañar las multitudinarias procesiones, especialmente en el Centro Histórico. Artesanos de zonas rurales han llegado a los centros urbanos para vender ramos elaborados con materiales sostenibles para proteger la biodiversidad local. Este día tradicionalmente registra un aumento en el turismo y el consumo de fanesca, el plato ritual de la temporada.
Source: Quito Informa, El Universo
EN: Classic car exhibition held at Jipiro Park in Loja
Over 50 vintage vehicles, dating back to 1963, were displayed at the Jipiro Recreational Park this weekend. The event, organized by the Loja Classic Car Club, aimed to celebrate mechanical heritage and provide a family-friendly cultural attraction. Local authorities highlighted the exhibition as a successful example of using public spaces for community-building and local tourism promotion in the southern highlands.
ES: Exhibición de autos clásicos se realizó en el Parque Jipiro de Loja
Más de 50 vehículos antiguos, que datan desde 1963, se exhibieron en el Parque Recreacional Jipiro este fin de semana. El evento, organizado por el Club de Autos Clásicos de Loja, buscó celebrar el patrimonio mecánico y brindar una atracción cultural familiar. Autoridades locales destacaron la exhibición como un ejemplo exitoso del uso de espacios públicos para la cohesión comunitaria y la promoción del turismo local en la sierra sur.
Source: Crónica de Loja, Municipio de Loja
EN: National Song Festival 2026 opens call for participants
The Ministry of Culture and the Cuenca Municipality have officially opened the registration period for the 2026 National Song Festival. This year’s competition places a special emphasis on indigenous languages and traditional rhythms like the Pasillo and Sanjuanito. Winners will receive professional recording contracts and the opportunity to represent Ecuador at regional Latin American music festivals, promoting cultural identity among youth.
ES: Festival Nacional de la Canción 2026 abre convocatoria
El Ministerio de Cultura y el Municipio de Cuenca abrieron oficialmente el periodo de inscripción para el Festival Nacional de la Canción 2026. El concurso de este año pone especial énfasis en lenguas indígenas y ritmos tradicionales como el Pasillo y el Sanjuanito. Los ganadores recibirán contratos de grabación profesional y la oportunidad de representar a Ecuador en festivales regionales de música latinoamericana, promoviendo la identidad cultural entre los jóvenes.
Source: El Mercurio, Ministerio de Cultura
EN: Sucre celebrates Mangrove Cultural Fair in San Jacinto
The coastal parish of San Jacinto hosted the Mangrove Fair, highlighting the intersection of ecology and gastronomy. Local communities showcased dishes prepared with black clams and crabs, while participating in workshops on the reforestation of the Manabí mangroves. The event attracted over 2,000 visitors, underscoring the potential for sustainable tourism as an economic alternative for small coastal towns.
ES: Sucre celebra Feria Cultural del Manglar en San Jacinto
La parroquia costera de San Jacinto fue sede de la Feria del Manglar, destacando la intersección entre ecología y gastronomía. Comunidades locales exhibieron platos preparados con concha prieta y cangrejo, mientras participaban en talleres sobre la reforestación de los manglares de Manabí. El evento atrajo a más de 2.000 visitantes, subrayando el potencial del turismo sostenible como alternativa económica para los pequeños pueblos costeros.
Source: El Diario (Manabí), Turismo Manabí
